-
1 die Horizontale
- {horizontal} đường nằm ngang, thanh ngang - {level} ống bọt nước, ống thuỷ, mức, mực, mặt, trình độ, vị trí, cấp, mức ngang nhau -
2 sich in die Horizontale begeben
sich in die Horizontale begeben(scherzhaft umgangssprachlich) aller se mettre à horizontaleDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich in die Horizontale begeben
-
3 Neigungswinkel gegen die Horizontale
German-english technical dictionary > Neigungswinkel gegen die Horizontale
-
4 in die Horizontale müssen
Универсальный немецко-русский словарь > in die Horizontale müssen
-
5 Oszillator m für die horizontale Ablenkung
Синонимы: ZeilenkippgeneratorDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Oszillator m für die horizontale Ablenkung
-
6 Horizontale
HorizontaleHorizontc1bb8184a/c1bb8184le [hori7a05ae88ts/7a05ae88ɔn'ta:lə]Wendungen: sich in die Horizontale begeben (scherzhaft umgangssprachlich) aller se mettre à horizontale -
7 Horizontale
Horizontale <-n> f1) math yatay çizgi2) sich in die \Horizontale begeben ( ins Bett gehen) yatmak -
8 Horizontale
* * *Ho|ri|zon|ta|le [horitsɔn'taːlə]f -(n), -n (MATH)horizontal (line)er befindet sich in der Horizontálen (inf) — he is lying down (in bed)
sich in die Horizontále begeben (inf) — to adopt the horizontal (hum)
* * *Ho·ri·zon·ta·le[horitsɔnˈta:lə]f dekl wie adj horizontal [line]* * *die; Horizontale, Horizontalen1) (Linie) horizontal line2) o. Pl. (Lage)sich in die Horizontale begeben — (scherzh.) lie down
* * ** * *die; Horizontale, Horizontalen1) (Linie) horizontal line2) o. Pl. (Lage)sich in die Horizontale begeben — (scherzh.) lie down
-
9 Horizontale
Ho·ri·zon·ta·le [horitsɔnʼta:lə] fhorizontal [line]; -
10 Horizontale
/1.: sich in die Horizontale begeben шутл. лечь, завалиться.2. фам. проститутка.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Horizontale
-
11 Horizontale
горизонта́ль f. in der Horizontalen Bewegung, Flug по горизонта́ли. in die Horizontale müssen Boxen очути́ться pf (im Prät) в горизонта́льном положе́нии -
12 Horizontale
-
13 Horizontale
sub f1) горизонтальin die Horizontále géhen* (s), sich in die Horizontále begében* — ложиться спать
2) фам шутл см Prostituierte -
14 Horizontale
Horizontále sub fгоризонта́ль; горизонта́льная ли́ния -
15 Astigmatismus gegen die Regel
Универсальный немецко-русский словарь > Astigmatismus gegen die Regel
-
16 Tiefe
Tiefe, altitudo (die Tiefe als Beschaffenheit, eig. u. bildl., z.B. fluminis: u. animi, ingenii). – altum. profundum (das Tiefe, die Tiefe als Ort, nur in den Kasus obliqui mit Präpositionen). – vorago (ein Abgrund). – gurges (der Strudel des Wassers und tiefe, reißende Stelle im Wasser übh.). – latitudo (die Breite, die horizontale Entfernung von vorn nach hinten). – vocis genus grave (die tiefe Tonart der Stimme). – Tiefen, loca in mirandam altitudinem depressa, ōrum,n. pl – die T. des Meeres, altitudo maris, stärker profunda altitudo maris (als Beschaffenheit); profundum maris. profundum mare (der Boden ganz unten im Meere): in der T., in [2285] profundo (ganz unten auf dem Boden); in recessu (hinten): aus der tiefsten T., ex infimo. – sich in die T. stürzen, se iacĕre in profundum; se immittere in profundam altitudinem: sich aus der T. erheben, ex alto emergere: von der T., von den Tiefen (des Wassers) verschlungen werden, in profundum hauriri; gurgitibus absumi. – der Graben hat zehn Fuß T., fossa in altitudinem decem pedum depressa est: das Haus hat dreißig Fuß T., domus triginta pedes in latitudinem exstructa est: das Grundstück hat vierzig Fuß T., fundus in latitudinem quadraginta pedum patet. – die T. der Weisheit Gottes, summa dei sapientia: aus den Tiefen der Weisheit schöpfen, ex ipsis sapientiae penetralibus petere alqd: in die Tiefen der Wissenschaften hinabsteigen, interiores et reconditas litteras scrutari.
-
17 bewehrtes Mauerwerk
Mauerwerk wird in horizontaler oder/und vertikaler Richtung mit Stabstählen oder Bewehrungselementen bewehrt, um die Biegezugfestigkeit zu vergrößern. Die horizontale Bewehrung wird in die Mörtelfugen gelegt, während für Bewehrung in vertikaler Richtung spezielle Formsteine erforderlich sind. Die Bewehrung in Mauerwerksteilen, die mit feuchter Luft in Berührung kommen (z. B. Außenwände) muss korrosionsgeschützt sein (DIN 1053-3).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > bewehrtes Mauerwerk
-
18 Balkenplan
grafische Darstellung eines Bauablaufs, bei der die horizontale Achse die Bauzeit, zumeist in Arbeitstagen oder Wochen, zeigt und bei der auf der vertikalen Achse die einzelnen Teilvorgänge in ihrer zeitlichen Abfolge aufgelistet sind. Die Dauer der Teilvorgänge wird als horizontaler Balken angegeben, getrennt nach Soll- und Ist-Terminen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Balkenplan
-
19 tragende Wand
Wand, die mehr als ihre Eigenlast aus einem Geschoss zu tragen hat, die horizontale Kräfte aufnehmen kann und die auch als Knickaussteifung verwendet werden kann. Für eine tragende Wand wird im Regelfall ein statischer Nachweis geführt. Als Mindestdicke sind 11,5 cm vorgeschrieben.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > tragende Wand
-
20 Zeilenkippgenerator m
Синонимы: Oszillator für die horizontale AblenkungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Zeilenkippgenerator m
См. также в других словарях:
Oszillator für die horizontale Ablenkung — eilučių skleidimo generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal deflection oscillator vok. Oszillator für die horizontale Ablenkung, m; Zeilenkippgenerator, m rus. генератор строчной развёртки, m pranc. oscillateur … Radioelektronikos terminų žodynas
Horizontale Schwertpflanze — Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) Monokotyledonen Ordnung: Froschlöffelartige (Alismatales) Familie … Deutsch Wikipedia
Horizontale Gewaltenteilung — Die Artikel Gewaltenteilung und Checks and Balances überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Die Hoffräulein — Las Meninas Diego Velázquez, 1656 Öl auf Leinwand, 276 cm × 318 cm Museo del Prado Las Meninas (Die Hoffräulein) ist ein Gemälde des spanischen Malers Diego Velázquez. Das 2,76 x 3,18 Meter große Gemäld … Deutsch Wikipedia
Horizontale Kollaboration — tauchte als Sonderform des Begriffs Kollaboration im Zweiten Weltkrieg nach dem 6. Juni 1944, dem Beginn der Befreiung Frankreichs, auf. Er bezog sich auf französische Frauen, denen der Vorwurf gemacht wurde, sich während der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Horizontale finanzierungsregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
horizontale Synchronisation — [Abk. H Sync], die zeitliche Abstimmung des Elektronenstrahls mit dem Zeilenaufbau bei Bildröhren. Dazu wird am Ende einer Zeile ein Signal ausgegeben, das H Sync Signal, welches die Rückführung des Elektronenstrahls an den Anfang der nächsten… … Universal-Lexikon
Horizontale Gerechtigkeit — Die Steuergerechtigkeit ist ein wesentlicher Grundsatz des Steuerrechts und spezieller Ausdruck des grundrechtlich zugesicherten Gleichheitssatzes. Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite… … Deutsch Wikipedia
Die Kartenspieler — Paul Cézanne New Yorker Version, 1890–1892 Öl auf Leinwand, 65,4 cm × 81,9 cm Metropolitan Museu … Deutsch Wikipedia
Horizontale Integration — am Beispiel der Automobilbranche Unter horizontaler Integration versteht man in der Wirtschaft das Zusammenfassen von Betrieben gleicher Produktionsstufe unter einem einheitlichen Management. Diese Betriebe nutzen Agglomerationsvorteile wie… … Deutsch Wikipedia
Horizontale — Horizontale,die:⇨Prostituierte … Das Wörterbuch der Synonyme